Saturday 27 February 2016 // 8 pm // THEATER IM BALLSAAL

Jozsef Trefeli & Gabor Varga www.jozseftrefeli.org

 

CREATURE

 

Idea, Choreography, Dance: Jozsef Trefeli, Gabor Varga // Music: Frederique Jarabo // Mask, Requisiten: Christophe Kiss // Costume: Kata Toth // Specialist in traditional Hungarian Dance: Kristof Fundak

 

Gábor and József have an acute ability to analyse and reinvent traditional dance. The starting point for Creature will be the accessories used in dances including sticks, whips, mask and costumes. The process will be to deconstruct and recycle the traditional dances and accessories with a view to make it relevant to the audience of today. There's something wonderful about taking something that has already been used, ready to be thrown away, deconstructing and reconstructing it to serve a new purpose. It's not about fixing it, but making it function in a new context, giving it a different life. In their choreographic process Gábor and József will commandeer the folklore to produce their own “fakelore” thus inventing an updated Creature.

 

In Cooperation with: adc - Genève, ADN Neuchâtel, Arsenic Lausanne, Dampfzentrale Bern, éviDanse, Kaserne Basel, Théâtre Les Halles Sierre and Zürcher Theater Spektakel Zürich - in the framework of fonds des programmateurs

/ Reso - Réseau Danse Switzerland.Funded by: Pro Helvetia, Ernst Göhner Stiftung. The guest performance takes place thanks the kind suppport of Pro Helvetia, Zürich.

Photo: Grégory Bartadon
Photo: Grégory Bartadon

Programmübersicht

So, 10. Oktober, 20 h Theater im Ballsaal  

Ginevra Panzetti,

Enrico Ticconi

HARLEKING

Fr, 15. Oktober, 19 h  Theater im Ballsaal

Mira 10

IKONEN

Fr, 15. Oktober, 21 h Brotfabrik Bühne Bonn

Tanzwerke Vanek Preuß AURORA'S REDLINES

Sa 16. Oktober, 19 h, Theater im Ballsaal

András Déri

MYSTERIUM COSMOGRAPHICUM

anschl. Nachgespräch

Sa 16. Oktober, 21 h, Brotfabrik Bühne Bonn

Tanzwerke Vanek Preuß AURORA'S REDLINES  

So 17. Oktober, 20 h, Brotfabrik Bühne Bonn

ON/ A 

TRANSFORMERS

Do, 21.Oktober, 19 Uhr

Theater im Ballsaal

"Into Hybridity" - Bewegungsworkshop

Do 21. Oktober, 20 h, Brotfabrik Bühne Bonn

Hicks and Reynolds MAKING IMPRESSIONS AND OTHER FAILURES

Fr, 22. Oktober, 19 h,

Brotfabrik Bühne Bonn

Hicks and Reynolds 

MAKING IMPRESSIONS AND OTHER FAILURES

Fr 22. Oktober, 21 h, Theater im Ballsaal

CocoonDance Company HYBRIDITY

anschl. Physical Traces

Sa 23. Oktober, 20 h, Theater im Ballsaal

CocoonDance Company HYBRIDITY

So 24. Oktober, 20 h, Brotfabrik Bühne Bonn

CieLaroque

ESCAPE

Mo, 25.10., 18.30 h

Alte VHS Bonn

Workshop und audio-visuelle Dokumentation

mit .DENCUENTRO 

Fr 29. Oktober, 20 h,

Theater im Ballsaal

.Dencuentro

SINP’A